Bibliothèque Dossiers E-mail Carte du site Liens
frenchspanishportuguese
Recherche par Mot-clef
Texte intégral
Page traduite en :


Counseling
-Définitions
-Bref Historique du Counseling
-Champs d'Application
-Counseling de groupe

Les Attitudes
-Ecoute
-Acceptation
-Absence de jugement
-Empathie
-Congruence


Les Techniques
-Questions ouvertes
-Reformulation de contenus
-Reformulation des émotions
-Clarification
-Focalisation
-Silence
-Technique du reflet


Les Stratégies
-Prise de décision
-Gestion de Crise
-Résolution de Problème
Las bases de la consejéría
Reformulación de las emociones y de los sentimientos  

 

La reformulación de las emociones y de los sentimientos consiste en tratar de formular las emociones y los sentimientos que una persona siente o trata de expresarnos para ayudarla así a que se entienda ella mejor.

Esto implica que el consejero no tiene sólo que concentrarse en lo que la persona está diciendo sino también en cómo lo está diciendo.

Las seis emociones de base :
  • El miedo (preocupado, con desconfianza, ...)
  • La cólera (frustrado, agresivo, ...)
  • La tristeza (derrotado, apenado, ...)
  • El asco (desilusionado, asqueado, ...)
  • La sorpresa (atónito, asombrado, ...)
  • La alegría (satisfecho, feliz,...)

Existen más de 200 términos para expresar los sentimientos. Por ejemplo en el caso de la retinitis por CMV, los sentimientos que se expresan más a menudo son : el deconcierto, el miedo, la injusticia, la preocupación, el espanto, la impotencia, la desvalorización, la exasperación, la pérdida, la soledad, la vulnerabilidad, la vergüenza, la desesperación, el pánico, la insufisiencia, el desaliento, el fin pero también el cumplimiento, la realización, el libre albedrío, la verdad, la autenticidad, lo infinito, la nostalgia.

¿Cómo obrar con los sentimientos negativos?

Ante un sentimiento negativo, el consejero tiene que hacer de
« espejo », un espejo que le está reflejando a la persona su propio Yo, dándole la posibilidad de reorganizarse a partir de esta nueva percepción. Cuando la persona está desalentada, cuando ha pensado en suicidarse, cuando se siente agobiada por la enfermedad, la tendencia natural es no querer teatralizar la situación. En realidad, es preferible ayudar a la persona a que se enfrente con sus propios sentimientos, que los reconozca tal cual son, para poder así tomarlos en cuenta y que se pueda hacer algo. Llegamos entonces, a descubrir en ciertas oportunidades, que detrás de un sentimiento negativo se puede estar ocultando un deseo positivo que la persona ignora ( Ej : detrás del desaliento se oculta una cólera detrás de la cual se oculta un temor que él mismo deja que se exprese un deseo que la persona albergaba pero que no se animaba a realizar).


 
     
     
A propos de Counseling VIH Publications Comité Scientifique Copyright Financeurs Carte du site E-mail
Copyright © 2002., "Counseling, Santé et développement" - Tous droits réservés
Design graphique : bleu citron - meilleure résolution : 800x600